- cholera chole·ra
- -ry; dat sg & loc sg -rze
f1) (choroba) cholera2) (wulgaryzm)
cholera! — shit! pot!
do jasnej cholery! pot! — for Christ's sake! pot!
Nowy słownik polsko-angielski. 2014.
cholera chole·ra
Look at other dictionaries:
Cholera — wurde häufig von den Aerzten diejenige Krankheit genannt, welche mit Brechen und Diarrhöe auftrat, die Organe des Unterleibes angriff, dabei aber nur selten tödlich wurde. Seit einigen Jahren aber ist mit diesem Namen ein gefährliches und… … Damen Conversations Lexikon
Cholera — Sf Brechruhr erw. fach. (10. Jh.), mhd. colera, ahd. koloro Entlehnung. Ist entlehnt aus ml. cholera, das auf gr. choléra Gallensucht zurückgeht. Dieses zu gr. cholḗ Galle . Die Verschiebung in der Bedeutung beruht darauf, daß Gallenleiden (vgl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
chole- — [kä′lə, kō′lə] [< Gr cholē, bile: see CHOLERA] combining form bile, gall [cholesterol, choline]: also, before a vowel, chol … English World dictionary
Cholera — Cholera: Die im 19. Jh. aus Asien eingeschleppte Infektionskrankheit wurde wegen der Ähnlichkeit der Symptome mit dem Namen einer schon den alten Griechen bekannten Krankheit bezeichnet: griech. choléra (> lat. cholera), das auch die Quelle… … Das Herkunftswörterbuch
cholera — [käl′ər ə] n. [L, jaundice < Gr, cholera, nausea < cholē, gall bile < IE base * ĝhel > YELLOW] any of various intestinal diseases; specif., an acute, severe, infectious disease (Asiatic cholera) common in Asia, caused by bacteria (… … English World dictionary
Cholera — Gallenbrechdurchfall; Brechruhr * * * Cho|le|ra 〈[ ko: ] f. 10; unz.; Med.〉 Sy Brechruhr 1. asiatische oder echte Cholera schwere Infektionskrankheit mit heftigem Erbrechen, starkem Durchfall u. schnellem Kräfteverfall 2. europäische oder unechte … Universal-Lexikon
Cholera — A devastating and sometimes lethal disease with intense vomiting and profuse watery diarrhea leading to dehydration which, unless immediately treated, may be fatal. Cholera was discovered in 1883 to be due to infection with Vibrio cholerae, a… … Medical dictionary
Cholera — Cho|le|ra 〈 [ko: ] f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Med.〉 1. asiatische od. echte Cholera schwere Infektionskrankheit mit heftigem Erbrechen, starkem Durchfall u. schnellem Kräfteverfall 2. europäische od. unechte Cholera Brechdurchfall, Sommercholera… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Cholera — Cho|le|ra [k...] die; <über lat. cholera aus gr. choléra »Gallenbrechdurchfall« zu chole̅ »Galle«> schwere (epidemische) Infektionskrankheit (mit heftigen Brechdurchfällen; Med.) … Das große Fremdwörterbuch
холера — (cholera; греч. от chole желчь + rheo течь, истекать; возможно, от греч. cholera водосточный желоб или от древнееврейск. chaul rah дурная болезнь; син. холера азиатская) острая инфекционная болезнь из группы кишечных, вызываемая холерным… … Большой медицинский словарь
cholerisch — chole̱risch [zu mlat. cholera = galliges Temperament, Zornausbruch (mit Bedeutungserweiterung aus gr. χολερα, vgl. Cholera)]: reizbar, jähzornig, aufbrausend … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
